Keine exakte Übersetzung gefunden für تضخم الإنتاج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تضخم الإنتاج

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dans le monde entier, les producteurs de betterave sucrière et de canne à sucre luttent pour faire face à l'inflation des coûts de production et à une baisse considérable des recettes réelles.
    ويجاهد زارعو البنجر وقصب السكر في جميع أنحاء العالم لمواجهة تضخم تكاليف الإنتاج والانخفاض الحاد في الإيرادات الحقيقية.
  • En janvier 1980, un train de décisions économiques conformes aux recommandations du FMI a été adopté pour réduire l'inflation, accroître la production et soutenir les activités d'importation.
    وفي كانون الثاني/يناير 1980، اتُخذت سلسلة من القرارات الاقتصادية، تبعاً لتوصيات صندوق النقد الدولي، لتقليص معدل التضخم وزيادة الإنتاج ودعم أنشطة الاستيراد.
  • La traite des personnes a commencé de constituer un problème en République de Moldova à partir de 1994-1995, lorsque plusieurs facteurs comme les migrations illégales entraînées par la crise économique et la récession de la production, l'inflation, l'augmentation du chômage et la réduction des dépenses dans le secteur social ont eu un impact désastreux sur le problème des migrations au Moldova, et que les migrations illégales sont devenus un phénomène commun et toléré, parfois considéré comme une solution de dernier recours pour lutter contre la pauvreté.
    وقد بدأ الاتجار بالبشر يشيع في جمهورية مولدوفا في مطلع الفترة 1994-1995 عندما ترتّب على عدة عوامل، مثل الهجرة غير المشروعة بسبب الأزمة الاقتصادية وتراجع حجم الإنتاج، والتضخم، وارتفاع معدل البطالة، وخفض النفقات المرصودة للقطاع الاجتماعي، أثر مدمر على تطور مشكلة الهجرة في مولدوفا، وأصبحت الهجرة غير المشروعة ظاهرة شائعة مسموحا بها، لأنها كانت تعتبر في بعض الأحيان الحل الأخير للقضاء على الفقر.